1·In the UK it is still common for people to say that they are "reading" for a degree! Each student has a tutor whom they can consult on any matter whether academic or personal.
在英国，人们说他们正在“读”一个学位，这仍然很常见！每个学生都有一个导师，他们可以就任何事情咨询，无论是学术或个人问题。
2·It doesn't matter whether people are heterosexual or homosexual.
一个人是异性恋还是同性恋无关紧要。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It does not matter whether these duties are labelled "duties" or "tasks".
这些义务被称作“义务”还是“任务”都无关紧要。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·It doesn't matter whether you like Western fast food or Chinese food.
它和你喜欢西式快餐还是中餐都没关系。
5·When they were asked to move dry marbles, all the people performed the same, no matter whether they had the wrinkled fingers or not.
当要求他们移动干弹珠时，所有人的动作都一样，无论他们的手指是否起皱。
6·"There are homeless people sleeping on the streets in all weathers" tells us that homeless people sleep on the streets no matter whether it is cold or hot.
“无论什么天气，无家可归的人都睡在街上”这句话告诉我们，不管天气是冷还是热，无家可归的人都只能睡在街上。
7·It doesn't matter whether you go or not.
你去不去都没关系。
8·It doesn't matter whether you win or not.
你赢不赢并不重要。
9·So long as you try your best, it doesn't matter whether you win or not.
只要尽力而为，输赢无关紧要。
10·It doesn't matter whether you pay by cash or credit card in this store.
在这家商店中用现金和信用卡支付都可以。